5 intentos tuve que hacer, con sus respectivos viajes a EEUU, para conocer a PAT. Eso sí, cuando el encuentro se produjo fue algo mágico. Vayamos por partes: OHIO `99: Vale, tuve la suerte de encontrarme con mi primer concierto de PAT BENATAR de forma totalmente casual y fortuita, pero después no pude rematar la jugada. Al término del concierto pude conocer a Mick Mahan y a Ray Brinker, bajista y batería (por aquel entonces) respectivamente de la banda de PAT. Me firmaron un Dólar (que puede verse en la sección "Todo para el enfermo") e incluso nos hicimos unas fotos juntos (Haz click en la foto). Minutos después el milagro estuvo a punto de producirse: Fuimos a cenar a un restaurante cercano, y allí apareció el batería Ray. Cuando nos pensábamos que el resto del grupo aparecería por la puerta... resulta que no, que sólo había ido a encargar pizzas para llevar. Maldisió. CHICAGO `02: Esta vez fuimos mi mujer y yo expresamente a ver su concierto del "House of Blues". Cuando le contamos a un roadie acerca de nuestro largo viaje para asistir al show, cogió su walkie-talkie para llamar a un superior...pero en ese momento el aparato en cuestión dejo de funcionar ¿Dónde hubiéramos terminado de no haberse estropeado el jodío cacharro en ese preciso momento? Nunca lo sabremos. El concierto, cojonudísimo, y a dos metros de ella. NEW YORK `03: ¿A la tercera va la vencida? ¡Pues no! Parecía difícil tener peor suerte que en Chicago el año anterior, pero sí, esta vez fue para mear y no echar gota. Antes de nada, un inciso; He ido en mi vida a más de 120 conciertos, y tengo que decir que el Beacon Theatre tiene el sonido más MIERDOSO que haya sufrido jamás. ¿y aquí han tocado KISS, David Bowie, y otras leyendas? ¡Pues vaya castaña! ¡Menuda decepción! Y encima la guarra de la taquillera nos prometió que eran butacas centradas, y la muy puerca nos vendió unas entradas de mierda a precio de oro. Ahí va una foto de nosotros antes de entrar al concierto, cuando todo era felicidad. Cuando por fín conocí a PAT y a NEIL se la dedicaron a mi mujer, que no pudo estar presente en tan feliz acontecimiento. (Haz click en la foto) Nótese que llevo un disco debajo del sobaco: Es el rarísimo "COXON ´S ARMY" (Leer sobre el peaso disco) que lo llevé desde España a NYC con la intención de que me lo firmara PAT, haciéndome así el hombre más feliz del mundo. Esperamos a PAT a la salida del concierto para conseguir el preciado autógrafo. Al llegar a la puerta nos damos cuenta que, aparte de nosotros dos, había otro par de fans únicamente. La cosa pintaba muy, pero que muy bien. Parecía muy sencillo. Salió un negro enorme (¿el guardaespaldas?), que nos dijo que no nos pusiéramos nerviosos, que PAT estaba a punto de salir y que se pararía a atendernos. Yo tenía el disco preparado, y el rotulador negro gordísimo sin la tapa, y mi mujer la cámara de fotos enfocada. Y en ese momento salió PAT... CORRIENDO!!! (Haz click en la foto) ¡Antes de que me diera cuenta ya estaba dentro de la furgoneta! Neil llegó momentos más tarde, pero ni le ví. Yo creo que se tele-transportó o algo así. NEW YORK `05: Esta vez fueen el B.B.King House & Grill. Tras el concierto se anuncia por megafonía que PAT va a salir a conocer a los fans y a firmar autógrafos. Después de conseguir ponerme el primero en la fila y esperar un rato, se anuncia que PAT se ha largado. Otro plantón. Lo bueno es que conocí al batería Chris, quien se apiadó de mí al oir mi historia y organizó todo para que pudiera conocerla una semana más tarde. ¡Le estaré eternamente agradecido! Visita su web www.chrisralles.com CHICAGO `05: Por fin se produce el encuentro tan deseado. Ya puedo morir en paz. Ahí va una foto con Neil Giraldo. Y aqui abajo, el pase que me abrió las puertas del cielo. CHICAGO `06: Un segundo encuentro, también en el House of Blues, incluso mejor que el anterior. Antes del concierto brindamos Pat , Neil y yo con brandy español CHICAGO `07: Otra vez la misma historia.
It took me five tries, with five different trips to the US to finally got to meet PAT. When I finally got it I found the peace within me. OHIO `99: Ok, I was lucky to find an unespected PAT BENATAR show completely out of the blue. But I missed a tiny extra push to have a real happy ending. When the show was over I got to meet the bassist and then-current drummer Mick Mahan and Ray Brinker. They autographed a Dollar bill (That can be seen in the "Memorabilia" section) We had some pictures together as well (click on the picture). Minutes later the miracle was about to happen: We went to a restaurant for dinner, and Ray entered there as well. Just when we tought PAT was also coming along we saw that the drummer went there... to just order some pizzas "to go". CHICAGO `02: This time me and my wife went on purpose all the way from Europe to see her live at the House of Blues in Chicago. When we told a roadie about our trip he looked very shocked and used his walkie-talkie to call his boss. But the stupid machine decided to quit working right on that moment! Where we would have ended if this guy ´s boss had known about us we will never know... By the way, the show was plain mind-blowing, and truly up-close. My wife said it was the best concert she had ever seen in her life. NEW YORK `03: Would we face failure again on our third try? You bet! This third time was pure cruelty! Before I go on, one little thing. I have been to more than 120 Rock & Roll shows. NYC ´s Beacon Theatre has the SHITTIEST sound I have ever had the chance to suffer! I just can ´t believe that true legends such as KISS or David Bowie have played in this place. A total dissapoinment! Besides, the woman in the ticket booth told us that our seats (bought many weeks in advance) were "dead centre", but what this pig sold us can´t be called "center" by no means, no matter how distorted your sight is! To add it all up, we paid gold to receive crap, because the tickets were expensive, let me tell you. There you can see a picture of the happy couple before the show, when everything was joy. (click on the picture). PAT & NEIL signed the picture for my wife when I finally met them (she wasn´t with us at the time) Note that I am carrying a record under my armpit; That is the oooh-so-rare "COXON ´S ARMY"(read about the record)that we carried with us all the way from Europe to NYC with the intention of having it signed by PAT with a thick black marker. We went to the back door right after the show to get her signature. When we got there we found out there were only another two fans with the same idea. It looked as a piece of cake, a very easy mission. I had the album out, and the marker ready, and my wife had the camera all set up. A huge black guy (her bodyguard?) came out and told us to relax, that she was going to stop and talk to us... and on that moment PAT came out ...RUNNING!!! (click on the picture)Before I could show any reaction she was inside the van! Neil came out seconds later, but I just didn ´t see him!! It´s like they know how to tele-transport or something!!! NEW YORK `05: After the show at the B.B.King House & Grill it is announced over the PA that PAT would come out to do a meet and greet. I manage to be the first in the line. After long minutes it is announced that PAT has left and that there is no m+g. I, however, met drummer Chris, who after listening to my sad sad stories arranges everything for the encounter, a week later in Chicago. Forever in debt with this guy!! Visit his web: www.chrisralles.com CHICAGO `05: The meeting takes place. My spirit leaves my body, travels around the universe, and finds the meaning of life. There you have a pic of me and Neil Giraldo. And down there, the pass that opened the gates of Heaven. CHICAGO `06: This meeting, also at the HBouse of Blues, was even better than the one we had the year before. Before the show Pat, Neil and I had a toast with some Spanish brandy. CHICAGO `07: Once again, the same story.