gallina
negativo
earthspin
Luna1aVisitTheMuseumticket

THE
CHICKS

THE
FUTURE CHICKS

THE
MUSEUM

THE
WORLD

THE PHOTOS

THE
TICKETS

Interactuando con las Diosas

THE CHICKS

The humble servant meets the mistress

Seanh
InterviewSean
interview

1

2

3

BacktoHomeP
Brujula
espanootia

Madrid: Enero/January 28, 2005

FIRST OF ALL, HOW DO YOU PRONOUNCE YOUR LAST NAME?

Ee-Seult.

I THOUGH IT WAS “I-SEULT”.

Ee-Seult.

AFTER THE KILLING OF PANTERA´S DIMEBAG DARRELL, DO YOU TREAT PEOPLE DIFFERENTLY, DO YOU SEE SOME KIND OF FANS DIFFERENTLY?

Yes... I´m a little more cautious. It was very sad. Very strange.

WHAT DO YOU THINK ABOUT THE FIRST WHITE ZOMBIE RELEASES ON BOOTLEG CD´S?

I haven´t really heard them, you know, I never really listen to people´s bootlegs, but I don´t mind that.

THEY DON´T SOUND VERY GOOD, I CAN TELL YOU...

Oh, I´m sure, but I don´t mind.

BY THE WAY, I THINK THAT “GODS ON VOODOO MOON” AND “PIG HEAVEN” ARE OK, BUT “SOUL CRUSHER” AND “PSYCHO-HEAD BLOW-OUT” ARE TERRIBLE!!

Well, that´s because we got a different guitar player.

WHITE ZOMBIE QUIT WHEN YOU WERE AT THE TOP IN TERM OF SALES AND YOU WERE VERY FAMOUS, DID YOU GET TO HAVE A TASTE OF THE SUPER MILLIONAIRE ROCK AND ROLL STAR STYLE, OR YOU QUIT WHEN YOU WERE JUST ABOUT TO GET IT?

No, we already got it (laughs), we got it, we were doing fine...

IS THERE ANY ROCK CITY MORGUE VIDEO OR FOOTAGE AVAILABLE

No, not yet.

MAYBE IN THE FUTURE

Yes

WHAT´S THE PRO´S AND CON´S OF BEING IN A CLUB BAND AND BEING IN A BIG BAND?

Well, to be honest, of course being in an arena it´s great, it´s great to play those places, but to be honest, in the White Zombie days I don´t remember those shows, the big shows, from show to show, but I can remember way back to early White Zombie days exact clubs, and people, and faces and friends we made. In clubs, you know, like just right now, you meet people, and you get to talk while when you are in an arena there´s so much securyty and police. And everything is the same when you´re in those big places, with the concrete, the backstage, the dressing room, you walk onstage and it all looks the same. But in these clubs, you drive into the centre, specially Europe, for us is very exciting, and you get to travel and come into these cool cities, or huge cities like Madrid and then visit the town centre and you get to see and learn things. It´s nice.

YOU ALSO WERE IN FAMOUS MONSTERS: PRO´S AND CON´S OF BEING THE ONLY GIRL AND BEING IN AN ALL-GIRL BAND.

(Laughs loudly). There´s definitely pro´s and con´s!! Famous Monsters was a lot of fun, it was just kind of a ridiculous idea that I had that I wanted to carry on with two of my best friends. Neither of them played their instrument they had to play

REALLY?

Oh, no. The drummer had never played that instrument in her life. The other guitarrist, Vampire Girl, was also a bass player like me, so I actually kind of taught her guitar and we had so much fun, but...I don´t know, they were really cool girls but I think being in an all-girl band can get a little difficult sometimes (laughs). I´m kind of more...like a tomboy, you know; I guess from all the years in White Zombie I´m just more used to hanging out with guys.

WHITE ZOMBIE, FAMOUS MONSTERS AND ROCK CITY MORGUE IT´S ALL DIFFERENT MUSIC. WHAT KIND OF MUSIC DO YOU LIKE THE MOST?

You know? I like it all but...it´s funny, actually...(laughs) what I really like but I´m not doing in any of those bands, but it´s always an influence on me is really heavy and slow music, like Black Sabbath, or bands like EyehateGod and Sleep and really super heavy and slow bands. I also love classical music...I mean, I also like Link Wray, and The Cramps, but Rock City Morgue encompasses a little bit of everything for me because I really enjoy our song writing, and our Rock singing, and I´m playing the piano and it involves a little bit of more gloom but also a little bit of classical, because I was classically trained.

HEY THESE QUESTIONS ARE GOOD!!

(Laughs)

DO YOU FEEL GUILTY OR SORRY FOR MAKING SERIAL KILLERS LOOK COOL, LIKE FOR INSTANCE WITH THE USE OF THE “I´M ALREADY DEAD” LINE (BY CHARLES MANSON´S FAMILY MEMBER PATRICIA KRENWINKEL) IN “REAL SOLUTION #9”

I didn´t write the lyrics, that´s Rob! Talk to him (laughs). I just play music.

SO YOU DON´T FEEL RESPONSIBLE

No, just like I don´t think Charles Manson is responsible for these murders. I mean, if you tell somebody to jump off a bridge and they jump off a bridge, are you responsible? I think everybody should have artistic license to do what they want.

DID THE WHITE ZOMBIE LYRICS HAVE ANY MEANING?, BECAUSE EVEN READING THE LYRICS FROM THE BOOKLETS I CAN´T UNDERSTAND ANYTHING AT ALL!

I can´t tell. Rob did all the lyrics, it´s all from his head.

AND THE “SPIDER BABY (YEAH! YEAH! YEAH!)” SONG WAS ABOUT THE “SPIDER BABY” MOVIE?

It was influenced by that. At least the name.

THIS QUESTION IS PROBABLY STUPID: DO YOU SEE YOURSELF AS A MOTHER IN THE FUTURE, AWAY FROM ROCK & ROLL?

No, never, never, never. No. There´s too many things I wanna do. That has never ever crossed my mind. Ever

DID YOU ACTUALLY GOT SUED BY GENE SIMMONS FOR THE COVER OF THE “GOD OF THUNDER” EP?

No, it was just a rumour that got started and made a bunch of press in England. Yeah, it was fun (laughs)

THIS WAS ACTUALLY PUBLISHED ON SOME SPANISH MUSIC MAGAZINE. IT SEEMS THAT BARBARA STREISAND, WHEN SHE GOT MARRIED...

(Laughs)

YOU KNOW WHAT I´M GOING TO ASK YOU?

Yes!

...THAT SHE PLAYED (WHITE ZOMBIE´S) “THUNDER KISS 65” FOUR HOURS IN A ROW.

To scare away the press, the paparazzi (laughs). Yes I heard that! That´s kind of awesome!

IS THERE ANY TRUTH IN ALL THAT?

Yes, it actually happened (laughs)

HAVE YOU SEEN “THE HOUSE OF 1.000 CORPSES”?

No I have not.

I DIDN´T LIKE IT THAT MUCH, TO BE HONEST...

I heard such bad things about it. He doesn´t really speak with any of us. I didn´t really feel like watching it.

THE VERY LAST QUESTION IS A TRICKY ONE. WILL THERE EVER BE A WHITE ZOMBIE REUNION?

I can very much say “no”...I´m sorry. Nothing for granted, but I can tell you that now (laughs)

ANTES DE NADA, ¿CÓMO SE PRONUNCIA TU APELLIDO?

Í-solt

YO PENSABA QUE ERA “AI-SOLT”.

Í-solt

TRAS EL ASESINATO DEL GUITARRA DE PANTERA DIMEBAG DARRELL, ¿TRATAS DIFERENTE A LA GENTE? ¿VES A ALGUNOS FANS DE UN MODO DISTINTO?

SÍ...tengo un poco más de cuidado. Fue muy triste. Muy extraño.

QUE PIENSAS DE LOS CD´S PIRATAS QUE CIRCULAN CON LOS PRIMEROS TRABAJOS DE WHITE ZOMBIE (NUNCA EDITADOS EN CD)?

No los he escuchado. No suelo escuchar material pirata ajeno, pero no me importa.

NO SUENAN MUY BIEN, TE LO PUEDO ASEGURAR...

Oh, me lo imagino. Pero no me molestan.

POR CIERTO, OPINO QUE “GODS ON VOODOO MOON” Y “PIG HEAVEN” NO ESTÁN MAL, PERO “SOUL CRUSHER” Y “PSYCHO-HEAD BLOW-OUT” SON HORROROSOS!!

Bueno, eso es porque trajimos a un nuevo guitarrista.

WHITE ZOMBIE DESAPARECIERON CUANDO ESTABAN EN LA CIMA EN TÉRMINOS DE POPULARIDAD Y VENTA DE DISCOS. ¿LLEGASTÉIS A SABORER LA BUENA VIDA DEL ROCKSTAR SUPER-MILLONARIO , O OS QUEDÁSTEIS A LAS PUERTAS?

No, lo tuvimos (ríe), lo tuvimos, nos iba muy bien...

¿HAY ALGÚN MATERIAL DE ROCK CITY MORGUE DISPONIBLE EN VIDEO O DVD?

No, todavía no.

¿Y EN EL FUTURO?

¿CUÁLES SON LAS VENTAJAS Y LOS INCONVENIENTES DE ESTAR EN UN GRUPO QUE TOCA EN CLUBS Y UNO QUE TOCA EN ARENAS?

Bueno, para serte sincera, por supuesto que tocar en una arena es estupendo. Es estupendo tocar en esos lugares, pero a decir verdad, no distingo esos conciertos de cuando estaba en White Zombie, los shows en sitios enormes, no había diferencia de un sitio a otro, pero sí que puedo recordar mucho más atras, de los primeros días de White Zombie, los locales exactos, la gente, las caras y los amigos que hicimos. En los clubs, ya sabes, como ahora mismo, conoces gente, tienes la oportunidad de hablar con ellos, mientras que en las arenas hay demasiada seguridad y policía. Y además todo es lo mismo cuando estás en esos sitios tan grandes, con el cemento, el “backstage”, el camerino...subes al escenario y todos parecen el mismo. Pero tocando en estos clubs, conduces hasta el centro, especialmente en Europa, y para nosotros es muy emocionante. Y además puedes viajar y visitar estos sitios tan bonitos, o grandes ciudades como Madrid, y después visitar el centro de la ciudad, y ver y aprender cosas nuevas. Es muy agradable.

TAMBIEN ESTUVISTE EN FAMOUS MONSTERS: ¿CUÁLES SON LAS VENTAJAS Y LOS INCONVENIENTES DE ESTAR EN UN GRUPO SÓLO DE CHICAS Y DE SER LA UNICA CHICA RODEADA DE HOMBRES?

(Rie a carcajadas). ¡¡Desde luego tiene sus ventajas y sus inconvenientes!! Lo de Famous Monsters fue muy divertido, fue una especie de idea ridícula que tuve y que quise llevar a la práctica con dos de mis mejores amigas. ¡Ninguna de ellas sabía tocar su instrumento!

¿DE VERDAD?

Oh, no. ¡La batería no había tocado ese instrumento en su vida! La otra guitarrista, Vampire Girl, también era una bajista como yo, así es que más o menos tuve que enseñarle cómo tocar, y nos lo pasábamos de miedo pero...No sé, eran unas chicas estupendas pero creo que estar en un grupo sólo de chicas puede suponer muchas dificultades a veces (rie). Yo soy más bien...una especie de marimacho, ya sabes. Debe ser por todos los años en White Zombie, pero estoy más acostumbrada a estar rodeada de tíos.

TANTO WHITE ZOMBIE COMO FAMOUS MONSTERS Y AHORA ROCK CITY MORGUE TOCAN MÚSICA DIFERENTE ¿QUÉ TIPO DE MÚSICA TE GUSTA MÁS?

¿Sabes? Me gusta todo pero... Es curioso, pero la verdad es... (ríe)... Lo que realmente me gusta pero que no he hecho en ningún grupo, pero que es una gran influencia en mí, es música muy heavy y lenta, cosas como Black Sabbath, o grupos como EyehateGod y Sleep. Cosas realmente heavies y lentas. También me encanta la música clásica. También me gusta Link Wray, y The Cramps, pero Rock City Morgue incluye un poco de todo porque además me lo paso muy bien con nuestra forma de escribir canciones, y nuestra forma de cantar Rock, y también toco el piano, que es algo que es oscuro, pero también clásico, porque yo aprendí con música clásica.

¡¡ESTAS PREGUNTAS SON BUENAS!!

(Ríe)

¿TE SIENTES CULPABLE O ARREPENTIDA POR HACER QUE ASESINOS EN SERIE PAREZCAN GENTE COOL, COMO POR EJEMPLO CUANDO USASTÉIS LA VOZ REAL DE PATRICIA KRENWINKEL (ASESINA DE LA “FAMILIA” DE CHARLES MANSON) EN “REAL SOLUTION #9”?

Yo no escribía las letras, ese era Rob. ¡Habla con él! (ríe) Yo simplemente toco la música.

ASÍ QUE NO TE SIENTES RESPONSABLE...

No, al igual que tampoco creo que Charles Manson es el responsable de esos asesinatos. A ver, si le dices a alguien que se tire de un puente, y se tira, ¿tienes tú la culpa? Creo que todo el mundo debe poder tener una licencia artística para hacer lo que quiera.

¿TENÍAN LAS LETRAS DE WHITE ZOMBIE ALGÚN SENTIDO? ¡PORQUE ES QUE INCLUSO LEYENDOLAS DEL LIBRETO NO SE ENTENDÍA NADA EN ABSOLUTO!

No sé decirte. Rob se encargaba de todas las letras. Todo proviene de su cabeza.

Y LA CANCIÓN “SPIDER BABY (YEAH! YEAH! YEAH!)” TENÍA ALGO QUE VER CON LA PELÍCULA “SPIDER BABY”?

Estaba influida por ella. Por lo menos el título...

ESTA PREGUNTA A LO MEJOR ES ESTÚPIDA. ¿TE VES A TÍ MISMA EN EL FUTURO SIENDO UNA MADRE ALEJADA DEL ROCK & ROLL?

No, nunca, nunca, nunca. No. Hay demasiadas cosas que quiero hacer. Eso no se me ha pasado nunca por la cabeza ni una sóla vez. Ni una sóla.

¿REALMENTE OS DEMANDÓ GENE SIMMONS POR LA PORTADA DEL EP “GOD OF THUNDER”?

No, tan sólo fue un rumor que surgió y al que le dieron mucha información en la prensa de Inglaterra. Sí, estuvo divertido (ríe).

ESTO REALMENTE SALIÓ PUBLICADO EN UNA REVISTA MUSICAL ESPAÑOLA. PARECE SER QUE BARBARA STREISAND, CUANDO SE CASO...

(ríe).

...YA SABES LO QUE TE VOY A PREGUNTAR...

¡SÍ!

..ELLA HIZO QUE “THUNDER KISS 65” (DE WHITE ZOMBIE) SONARA DURANTE CUATRO HORAS SIN PARAR.

Para espantar a la prensa y a los paparazzi (ríe a carcajadas). ¡Sí, ya lo había oido! ¡Es algo alucinante!

¿HAY ALGO DE VERDAD EN ESA HISTORIA?

Sí, eso realmente ocurrió (ríe).

¿HAS VISTO “THE HOUSE OF 1.000 CORPSES” (“LA CASA DE LOS 1.000 CADÁVERES”)?

No. No la he visto.
A MI NO ME GUSTÓ MUCHO, PARA SERTE SINCERO...

He oido tantas cosas malas sobre ella. El no se habla con ninguno de nosotros. No me apetecía verla.

LA ÚLTIMA PREGUNTA ES PELIAGUDA ¿HABRÁ ALGUNA VEZ UNA REUNIÓN DE WHITE ZOMBIE?

Puedo decir con mucha seguridad que no....lo siento. No es una seguridad total, pero de momento es lo que te puedo decir (ríe).

Backtotop
Seanh1

1

2

3